{"id":12920,"date":"2015-08-19T06:55:42","date_gmt":"2015-08-19T06:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/?page_id=12920"},"modified":"2015-08-19T09:11:20","modified_gmt":"2015-08-19T09:11:20","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-parallax-none\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-left:0px;padding-right:0px;padding-top:20px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"><div class=\"fusion-row\"><h3>Villa beim&#8221; Siaro\u015b&#8221; Erholung in der Tatra-Polish<\/h3>\n<p>Zakopane-Ko\u015bcielisko.<\/p>\n<p>F\u00fcr Menschen, die Ruhe und eine aktive Erholung zu sch\u00e4tzen wissen.<\/p>\n<p>Unsere Villa liegt in einem wundersch\u00f6nem Aussichtspunkt im Zentrum von Ko\u015bcielisko, einer Ortschaft, die von den einheimischen Bergleuten oft als \u201eHerz von Podhale\u201c bezeichnet wird.<\/p>\n<p>Ko\u015bcielisko \u2013 ist eine Ortschaft, die von der linken Seite am Fu\u00dfe des Giewont- und Czerwone Wierchy &#8211; Gipfels und von rechts am Fu\u00dfe vom Guba\u0142owka &#8211; und Butorowy Wierch \u2013 H\u00fcgel gelegen ist. Vom Osten grenzt Ko\u015bcielisko an die Stadt Zakopane (untere Station des Gondel-Skiliftes Szymoszkowa &#8211; Lichtung) und vom Westen grenzt die Ortschaft an den Ausfallweg des Chocho\u0142owska &#8211; Tals, eines Tals, das so gerne von unserem Landsmann, Johannes Paul II, besucht wurde.<\/p>\n<p>Wir haben f\u00fcr Sie sowohl Ein \u2013 und Zweizimmer &#8211; Apartments mit einem &#8220;Lux &#8211; Zimmer&#8221; vom hohen Standard vorbereitet als auch Zimmer f\u00fcr: 2, 3 und 4 Personen und ein 3 \u2013 Apartmnts-Studio, das f\u00fcr eine gr\u00f6\u00dfere Familie bestimmt ist.<\/p>\n<p>Wir verf\u00fcgen \u00fcber einen Kaminsaal mit einem Speisezimmer, in dem sowohl Speisen als auch hei\u00dfe und kalte Getr\u00e4nke serviert werden.<\/p>\n<p>Die Gelangweilten laden wir zu einem Grill-Kamin an der frischen Luft ein, wo man ein leckeres Gericht vom Grill zubereiten und dabei das ganze Panorama der Tatra bewundern kann.<\/p>\n<p>Auf dem Villa &#8211; Gel\u00e4nde befinden sich: eine im Freiem stehende und nat\u00fcrlich beheizte finnische Sauna, ein gro\u00dfer Garten mit einer Wasserquelle und im Sommer ein Schwimmbad. F\u00fcr die motorisierten G\u00e4ste haben wir einen bequemen, abschlie\u00dfbaren Parkplatz.<\/p>\n<p>WIR LADEN SIE EIN<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P67Dl8-3mo","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920"}],"collection":[{"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13001,"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12920\/revisions\/13001"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/usiarosia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}